Con la presencia en Chile del Obispo Secretario General de la Conferencia Episcopal Peruana se realizará, el domingo 30 de octubre, la tradicional procesión del Señor de los Milagros.

Se trata de Mons. Juan José Larrañeta Ollieta, Obispo de Puerto Maldonado, quien presidirá la Eucaristía a las 12:00 hrs. de ese día en la Catedral Metropolitana de Santiago.

Una vez concluida la Eucaristía, se iniciará la procesión, en la que se espera participen unos cinco mil fieles, gran parte de ellos pertenecientes a la comunidad peruana residente en Chile.

La procesión seguirá el trayecto Plaza de Armas, Ahumada, Huérfanos, Santa Lucía, Diagonal Paraguay, para llegar a la Parroquia Italiana y Latinoamericana "Nuestra Señora de Pompeya" (Av. Gral. Bustamante 180, Providencia).


Programa

12:00 horas: Santa Misa en la Catedral Metropolitana de Santiago, presidida por Mons. Juan José Larrañeta Olleta, Obispo de Puerto Maldonado y Secretario de la Conferencia Episcopal Peruana

13:00 horas: Procesión con las veneradas andas del Señor de los Milagros desde la Catedral Metropolitana, en la Plaza de Armas de Santiago, siguiendo por el Paseo Ahumada, el Paseo Huérfanos, las Calle Santa Lucía, Diagonal Paraguay y Ramón Carnicer, hasta llegar a la Parroquia Italiana y Latinoamericana, en Av. Bustamante 180.

Los hermanos cargadores de las Hermandades del Señor de los Milagros de Santiago y de Valparaíso a Procesión será animada por una Banda Renacer.

En el recorrido procesional ser realizan varias estaciones, en las cuales importantes Instituciones ofrecerán un homenaje especial al Señor de los Milagros, entre las cuales se destacan la Embajada y el Consulado General del Perú en Chile, la Hermandad del Señor de los Milagros, la Comunidad Peruana Santa Rosa de Lima, la Comunidad de Adoración del Santísimo Sacramento, la Parroquia Cristo Nuestro Redentor, la Asociación de Damas Peruanas, el Banco de Chile, el Hospital Clínico de la Pontificia Universidad Católica, el Hospital de la Posta Central, el Hospital del Trabajador y la Tercera Compañía de Bomberos de Santiago.

Con esta manifestación de religiosidad, los ciudadanos peruanos residentes en Chile, revelan la importancia de la fe como instrumento de comunión entre los pueblos y un camino para la construcción de relaciones de concordia y entendimiento entre pueblos hermanos.


Historia del Señor de los Milagros


En el siglo XVII llega al Perú, desde Angola, África, el moreno Benito, quien trabajaba como esclavo en un rancho de Pachacamilla. Una epidemia de fiebre amarilla asoló al Perú y Benito se dedica atender a los enfermos y dar sepultura a los muertos, sin embargo, milagrosamente él sobrevivió a esta desgracia. Reconociendo este hecho milagroso y los grandes méritos de Benito, su amo lo dejó en libertad. Ya en libertad, sin saber nada del arte, pintó una imagen de Jesús crucificado en la pared de su habitación. Testigos declararon que mientras Benito pintaba, se veía en su habitación resplandores sobrenaturales y se escuchaba una música celestial. Después de un tiempo, unos arcabuceros decidieron investigar estos fenómenos y así hallaron la imagen terminada y a Benito muerto con su cuerpo incorrupto.

Este suceso despertó un natural interés popular sobre la imagen pintada en aquella pared. Su fama se extendió rápidamente en aquel lugar, la que se acrecentó enormemente cuando el 13 de noviembre de 1655, un espantoso terremoto asoló la ciudad de Lima, que redujo a escombros a casi todas las construcciones, incluyendo el modesto cuarto de adobe del barrio de Pachacamilla, menos la pared dónde Benito había pintado a la sagrada imagen, que permaneció intacta. Este hecho originó el inicio del culto y la devoción al Señor crucificado, la cual se vio oscurecida por diversos desordenes y actos paganos. Ante esto, las autoridades decidieron borrar la imagen de Cristo crucificado, pero cuando el obrero encargado empezó a subir la escalera para borrar la imagen, sufrió una fuerte convulsión, que lo echó a tierra desmayado. Otro hombre, que pretendía seguir con el trabajo, quedó con el brazo paralizado y el tercer hombre que se atrevió a intentarlo, cuando estaba a pocos metros de la imagen, vio como esta cambió de colores y se iluminó, quedando aterrado. Las autoridades se atemorizaron al punto de revocar la orden.

Con todo lo sucedido, los devotos acordaron edificar una modesta capilla, dejando allí la imagen con el nombre de El Señor de los Milagros. El 28 de octubre de 1687, un maremoto destruyó el puerto del Callao, incluyendo a la pequeña capilla, excepto el altar mayor, quedando nuevamente en pie el Señor crucificado. Un violento terremoto sacudió nuevamente a la ciudad de Lima el 28 de octubre de 1746, derribando la reedificada capilla y el monasterio, pero la imagen milagrosamente quedó sin daño alguno. Este echo provocó un fuerte incremento del culto al Señor de los Milagros, incluyendo a limeños de todas las razas y niveles sociales. Ante esto, intervino el Virrey Amat y Juniet, quien ordenó construir un nuevo templo para la imagen e hizo pintar en ella al Padre Eterno y al Espíritu Santo.

Estos portentosos hechos recogidos por la tradición y la historia, unidos a la perseverancia de los creyentes que anualmente siguen en procesión al Señor de los Milagros, cargado en sus veneradas andas, han hecho de esta devoción una de las mas grandes manifestaciones de la fe católica.

Procesión del Señor de los Milagros en Santiago de Chile

Esta devoción ha “emigrado” a varios países del mundo, junto a las comunidades de migrantes peruanos. En Santiago de Chile, la Procesión se realiza anualmente el último domingo de octubre, integrando a devotos de varias nacionalidades, unidos por el fervor y la devoción al Señor de los Milagros.

Desde 1992, hasta 2003, se realizó la tradicional Procesión del Señor de los Milagros en Santiago por las calles aledañas a la Parroquia Italiana y Latinoamericana Nuestra Señora de Pompeya, ubicada en Av. Bustamante 180, Comuna de Providencia. A partir de 2004, la Procesión ha extendido su recorrido desde la Catedral Metropolitana hasta la referida la Parroquia Italiana y Latinoamericana.

En esta Procesión con la hermosa imagen del Cristo Morado, donada a la Hermandad del Señor de los Milagros y bendecida por el Cardenal Francisco Javier Errázuriz, participan más de diez mil devotos, de varias nacionalidades, entre los cuales se destacan los inmigrantes peruanos residentes en Chile.

Esta importante devoción es animada por una comunidad de fieles que se ha constituido como Hermandad del Señor de los Milagros en 1997, obteniendo la personalidad jurídica el 22 de octubre de 1999, mediante el Decreto 325, del Arzobispado de Santiago.

Más información: Instituto Católico Chileno de Migración (INCAMI)

Fuente: Prensa CECH
Santiago, 17-10-2005