[1]. El primer día de la semana, muy temprano, fueron las mujeres al sepulcro, llevando los perfumes que habían preparado. [2]. Pero se encontraron con una novedad: la piedra que cerraba el sepulcro había sido removida, [3]. y al entrar no encontraron el cuerpo del Señor Jesús.
[4]. No sabían qué pensar, pero en ese momento vieron a su lado a dos hombres con ropas fulgurantes. [5]. Estaban tan asustadas que no se atrevían a levantar los ojos del suelo. Pero ellos les dijeron: "¿Por qué buscan entre los muertos al que vive? [6]. No está aquí. Resucitó. Acuérdense de lo que les dijo cuando todavía estaba en Galilea: [7]. el Hijo del Hombre debe ser entregado en manos de los pecadores y ser crucificado, y al tercer día resucitará." [8]. Ellas entonces recordaron las palabras de Jesús.
[9]. Al volver del sepulcro, les contaron a los Once y a todos los demás lo que les había sucedido. [10]. Las que hablaban eran María de Magdala, Juana y María, la madre de Santiago. También las demás mujeres que estaban con ellas decían lo mismo a los apóstoles. [11]. Pero no les creyeron, y esta novedad les pareció puros cuentos.
[12]. Pedro, sin embargo, se levantó y fue corriendo al sepulcro; se agachó y no vio más que los lienzos. Así que volvió a casa preguntándose lo que había pasado.
LOS DISCÍPULOS DE EMAÚS
[13]. Aquel mismo día dos discípulos se dirigían a un pueblecito llamado Emaús, que está a unos doce kilómetros de Jerusalén, [14]. e iban conversando sobre todo lo que había ocurrido. [15]. Mientras conversaban y discutían, Jesús en persona se les acercó y se puso a caminar con ellos, [16]. pero algo impedía que sus ojos lo reconocieran.
[17]. El les dijo: "¿De qué van discutiendo por el camino?" Se detuvieron, y parecían muy desanimados. [18]. Uno de ellos, llamado Cleofás, le contestó: "¿Cómo? ¿Eres tú el único peregrino en Jerusalén que no está enterado de lo que ha pasado aquí estos días?" [19]. "¿Qué pasó?", les preguntó. Le contestaron: "¡Todo el asunto de Jesús Nazareno!"
Era un profeta poderoso en obras y palabras, reconocido por Dios y por todo el pueblo. [20]. Pero nuestros sumos sacerdotes y nuestros jefes renegaron de él, lo hicieron condenar a muerte y clavar en la cruz. [21]. Nosotros pensábamos que él sería el que debía libertar a Israel. Pero todo está hecho, y ya van dos días que sucedieron estas cosas.
[22]. En realidad, algunas mujeres de nuestro grupo nos han inquietado, [23]. pues fueron muy de mañana al sepulcro y, al no hallar su cuerpo, volvieron hablando de una aparición de ángeles que decían que estaba vivo. [24]. Algunos de los nuestros fueron al sepulcro y hallaron todo tal como habían dicho las mujeres, pero a él no lo vieron."
[25]. Entonces él les dijo: "¡Qué poco entienden ustedes, y qué lentos son sus corazones para creer todo lo que anunciaron los profetas! [26]. "No tenía que ser así y que el Mesías padeciera para entrar en su gloria?" [27]. Y les interpretó lo que se decía de él en todas las Escrituras, comenzando por Moisés y luego todos los profetas.
[28]. Al llegar cerca del pueblo al que iban, hizo como que quisiera seguir adelante, [29]. pero ellos le insistieron diciendo: "Quédate con nosotros, ya está cayendo la tarde y se termina el día." Entró, pues, para quedarse con ellos.
[30]. Y esto sucedió. Mientras estaba en la mesa con ellos, tomó el pan, pronunció la bendición, lo partió y se lo dio, [31]. y en ese momento se les abrieron los ojos y lo reconocieron. Pero ya había desaparecido. [32]. Entonces se dijeron el uno al otro: "¿No sentíamos arder nuestro corazón cuando nos hablaba en el camino y nos explicaba las Escrituras?"
[33]. De inmediato se levantaron y volvieron a Jerusalén, donde encontraron reunidos a los Once y a los de su grupo. [34]. Estos les dijeron: "Es verdad. El Señor ha resucitado y se ha aparecido a Simón." [35]. Ellos, por su parte, contaron lo sucedido en el camino y cómo lo habían reconocido al partir el pan.
JESÚS SE APARECE A LOS APÓSTOLES
[36]. Mientras estaban hablando de todo esto, Jesús estuvo en medio de ellos (y les dijo: "Paz a ustedes.") [37]. Quedaron atónitos y asustados, pensando que veían algún espíritu, [38]. pero él les dijo: "¿Por qué se desconciertan? ¿Cómo se les ocurre pensar eso? [39]. Miren mis manos y mis pies: soy yo. Tóquenme y fíjense bien que un espíritu no tiene carne ni huesos como ustedes ven que yo tengo." [40]. (Y dicho esto les mostró las manos y los pies).
[41]. Y como no acababan de creerlo por su gran alegría y seguían maravillados, les dijo: "¿Tienen aquí algo que comer?" [42]. Ellos, entonces, le ofrecieron un pedazo de pescado asado (y una porción de miel); [43]. lo tomó y lo comió delante ellos.
LAS ÚLTIMAS INSTRUCCIONES
[44]. Jesús les dijo: "Todo esto se lo había dicho cuando estaba todavía con ustedes; tenía que cumplirse todo lo que está escrito en la Ley de Moisés, en los Profetas y en los Salmos referente a mí."
[45]. Entonces les abrió la mente para que entendieran las Escrituras. [46]. Les dijo: "Todo esto estaba escrito: los padecimientos del Mesías y su resurrección de entre los muertos al tercer día. [47]. Luego debe proclamarse en su nombre el arrepentimiento y el perdón de los pecados, comenzando por Jerusalén, y yendo después a todas las naciones, invitándolas a que se conviertan. [48]. Ustedes son testigos de todo esto.
[49]. Ahora yo voy a enviar sobre ustedes lo que mi Padre prometió. Permanezcan, pues, en la ciudad hasta que sean revestidos de la fuerza que viene de arriba."
[50]. Jesús los llevó hasta cerca de Betania y, levantando las manos, los bendijo. [51]. Y mientras los bendecía, se separó de ellos (y fue llevado al cielo. [52]. Ellos se postraron ante él.) Después volvieron llenos de gozo a Jerusalén, [53]. y continuamente estaban en el Templo alabando a Dios.
